Veja esta explicação (primeira referência):

La liquidation ordinaire

Lorsque l'inventaire fait apparaître un actif suffisant, il est procédé à la liquidation des biens du failli par l'administration de la faillite. Les biens sont alors vendus aux enchères, à moins qu'une vente de gré à gré ne semble plus favorable. Le produit de la vente des biens du failli est ensuite réparti entre les créanciers, après déduction des frais.

Tout créancier qui n'est pas intégralement désintéressé reçoit de l'administration de la faillite un " acte de défaut de biens " pour le découvert c'est-à-dire un certificat officiel constatant l'existence d'une créance, qui ne porte pas d'intérêts.

Agora, veja estes exemplos de "crédito não liquidado", em português:

Perdas no Recebimento de Créditos
... Considerando-se que a pessoa jurídica tenha crédito não liquidado relativo a vendas de mercadorias feita a outro cliente, representado por uma única fatura ...
www.receita.fazenda.gov.br/PessoaJuridica/ DIPJ/2003/PergResp2003/pr526a533.htm

[DOC] Oficio Circular nº /2000 Florianópolis, 02 de maio de 2000
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... exigir do devedor. DÍVIDA ATIVA: é o crédito não liquidado na data
de seu vencimento, passível de ser inscrito. INSCRIÇÃO: é ...
www.deter.sc.gov.br/arqdoc/Resolucoes/ Resolucao%20n.02-03.doc

[PDF] Revista de direito n21
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Portanto, bastará ao contribuinte opor à pretensão impositiva do Estado seu crédito não liquidado, para que, imediatamente, o crédito tributário seja ...
www.pge.go.gov.br/revista/21/doutrina/ 10_alberto_escher.pdf