Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
arbitraire princier
Portuguese translation:
arbítrio soberano
Added to glossary by
Carla Lopes
Aug 6, 2010 14:16
14 yrs ago
1 viewer *
French term
Portugal
Translating is my life
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
arbitraire princier
French to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Exemplo:
Pour les grands esprits, l’arbitraire princier ne peut être combattu que par un autre vice moins néfaste à l’ensemble social.
Sei que existe uma expressão jurídica mas não estou a conseguir encontrar...
Obrigada!
Pour les grands esprits, l’arbitraire princier ne peut être combattu que par un autre vice moins néfaste à l’ensemble social.
Sei que existe uma expressão jurídica mas não estou a conseguir encontrar...
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | arbítrio soberano |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
13 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1253
Selected
arbítrio soberano
Creio que é isto (se a memória não me trai...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...