Nov 4, 2009 18:57
14 yrs ago
French term

ponter

French to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering machine à riveter
Les autres travaux d'entretien couvrant un domaine plus étendu ne peuvent être effectués que par un point de service agréé par Xyz. Les composants servant à la sécurité de la machine doivent être remplacés de manière compétente, par des pièces identiques, conformément à notre documentation et aux listes de pièces de rechange. II est interdit de *ponter*, court-circuiter ou supprimer de tels composants.
Proposed translations (Polish)
4 mostkować

Proposed translations

5 mins
Selected

mostkować

:-)
zabrania się "mostkowania"

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-11-04 20:13:31 GMT)
--------------------------------------------------

założenie mostka, połączenie, spięcie na stałe
Note from asker:
Co rozumiesz przez "mostkowanie" elementów?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search