Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
voile créponné
Italian translation:
voile di crépon
Added to glossary by
Julie Del Zotti
Dec 14, 2022 15:17
1 yr ago
19 viewers *
French term
Spain
Precisa, efficace, affidabile
Native in: French 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, Italian to French
voile créponné
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
descrizione di una gonna (tessuto)
Ciao potreste aiutarmi per favore
Une jupe courte confectionnée dans un voile créponné, pour une silhouette légère et dansante.
grazie !
Une jupe courte confectionnée dans un voile créponné, pour une silhouette légère et dansante.
grazie !
Proposed translations
(Italian)
| 2 +2 | voile di crépon |
Maria Cristina Chiarini
|
| 4 | velo di crêpe |
MassimoA
|
Proposed translations
+2
32 mins
Maria Cristina Chiarini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
59
Selected
voile di crépon
potrebbe trattarsi dello stesso materiale?
https://www.centroricercagianfrancoferre.it/home/collezioni_...
https://www.centroricercagianfrancoferre.it/home/collezioni_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie !!!"
1 day 17 hrs
velo di crêpe
Si parla di un tipo particolare di tessuto, con la sua trama in crêpe.
Fonte:
https://www.etoffe.com/it/tessuti-al-metro/33948-mistral-vei...
Fonte:
https://www.etoffe.com/it/tessuti-al-metro/33948-mistral-vei...
Something went wrong...