Glossary entry

French term or phrase:

tolérance daphnienne

Italian translation:

tolleranza della Daphnia

Added to glossary by Andreina Baiano
Jun 23, 2003 10:56
21 yrs ago
1 viewer *
French term

tolérance daphnienne

French to Italian Other
Ces produits et ingrédients peuvent être utilisés avec les tensio-actifs répondant aux critères suivants de sélection :sources renouvelables, toxicité aquatique basse (EC50 : par exemple >10 mg/l de tolérance daphnienne), biodégradation primaire rapide et complète (OCDE Screening test, par exemple >90 %en 28 jours),dégradation ultime rapide et complète (OCDE 301 F, par exemple >70 %en 28 jours),dégradation en aérobie et en anaérobie ainsi qu’avec des additifs répondant aux critères précédents
Proposed translations (Italian)
4 +1 tolleranza della Daphnia

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

tolleranza della Daphnia

Untitled Document
... indispensabili per la loro crescita. Le Daphnia hanno un’alta tolleranza
in fatto di temperature. La temperatura ottimale per ...
ciccolini.unimc.it/DidatticaMultimediale/ dafnia/dafnia.htm

11. Gorbi
... l'acquisizione di tolleranza e le conseguenze che questa può avere nella catena
alimentare Studio di alcuni aspetti della biologia di Daphnia magna che ...
www.dsa.unipr.it/Ricerca/Gorbi.html

Negozio
... La tolleranza alle acque dure del pa, espressa come CaCO3, è pari
a 550 ppm. ... CL50 (Daphnia magna, 48h): 10 mg/L (glutaraldeide). ...
www.zhermack.com/it/Prodotti/Studio/Disinfezione/ Sterigum/Schede/sterliq.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 11:00:50 (GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]25 2. METODICHE UTILIZZATE PER IL MONITORAGGIO DEI CORPI IDRICI ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... essere prima agitate per 10 sec 3.3 Saggio di tossicità subacuta con DAPHTOXKIT
(Test di tossicità delle acque mediante l\'utilizzo di Daphnia magna) Questo ...
www.sportelloambientevallescrivia.it/approfondimenti/ acqua/Monitoraggio_Scrivia_2001_2.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 11:01:59 (GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]METODO PER LA VALUTAZIONE DELLA TOSSICITÀ ACUTA CON Cyprinodon ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Nel metodo di saggio dedicato alla valutazione della tossicità acuta con Daphnia
magna (IRSA, 1994) sono stati proposti tre diversi metodi, ampiamente validati ...
www.cisba.it/BA1_97B.pdf

esoform
... 10.3 Altre informazioni: la tolleranza alle acque dure del principio attivo (espressa
come CaCO 3 ... CE/DL 50 (Daphnia magna, 48 h): > di 12,5 mg/lt (sodio nitrito ...
www.tortona.net/sanitas/schede/ss-citrodererfer.htm

Peer comment(s):

agree Melibea
23 hrs
grazie Melibea:)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search