Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
roue codeuse
Italian translation:
ruota cifrata
Added to glossary by
AM Larrieu
Apr 20, 2008 15:07
16 yrs ago
6 viewers *
French term
The importance of using right words
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
roue codeuse
French to Italian
Tech/Engineering
Other
Funzionamento di un proiettore
Il termine non appare spesso.
Un esempio di contesto:
L’assignation de la focale se fait sur la roue codeuse grise de la carte électronique.
Ho trovato di tutto e di più, ma non so quale sia la traduzione esatta: ruota codificata, ruota colorata, ruota gobo????
Grazie a tutti
Un esempio di contesto:
L’assignation de la focale se fait sur la roue codeuse grise de la carte électronique.
Ho trovato di tutto e di più, ma non so quale sia la traduzione esatta: ruota codificata, ruota colorata, ruota gobo????
Grazie a tutti
Proposed translations
(Italian)
| 4 -1 | ruota cifrata |
AM Larrieu
|
Change log
Apr 27, 2008 09:07: AM Larrieu Created KOG entry
Proposed translations
-1
1 hr
Selected
ruota cifrata
www.anesthesie-foch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
Something went wrong...