Jun 19, 2014 16:46
10 yrs ago
3 viewers *
French term

Sel fin nitrité 0,45% iodé raffiné XXX

French to Italian Other Food & Drink
Salve a tutti,

si tratta di un tipo di sale della marca XXX che viene utilizzato per la salagione degli insaccati.
Dovrebbe trattarsi di "salnitro" ma non capisco la percentuale a cosa si riferisca.

Grazie mille per l'aiuto

Simone

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

sale fine nitritato (al ) 0.45% iodato raffinato XXX

.

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2014-06-19 16:53:30 GMT)
--------------------------------------------------

scusami " fino " http://www.stampfer.it/it/sale-nitritato-aula/sale-nitritato...
Peer comment(s):

agree Mariagrazia Centanni
4 hrs
grazie cara :-) xx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search