Glossary entry

French term or phrase:

hors rapport de réviseur

Italian translation:

esclusa la relazione del revisore

Added to glossary by Giulia Peverini
Jan 9, 2007 19:29
17 yrs ago
French term

hors rapport de réviseur

French to Italian Law/Patents Finance (general) liquidazione di una società
Le cout lié à la recapitalisation peut etre évalué à € XXX frais de notaire et 1% de droit d'enrregistrement au Luxembourg compris mais hors rapport de réviseur.

Testo relativo a un piano di liquidazione di una società. Come potrei renderlo?

Grazie
Proposed translations (Italian)
2 +2 esclusa la relazione del revisore

Proposed translations

+2
25 mins
Selected

esclusa la relazione del revisore

http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller

Subject Commerce - Movement of Goods (CO)
Financial Affairs - Taxation & Customs (FI)
EN
(1)
TERM rapport du réviseur
(2)
TERM rapport de révision
EN
(1)
TERM relazione del revisore
(2)
TERM relazione di verifica
(3)
TERM relazione di revisione

Esclusa la relazione del revisore.
Peer comment(s):

agree Francesca Pesce
10 mins
agree elysee : ok = esclusa la relazione del revisore
5 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search