This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 29, 2007 11:41
17 yrs ago
French term
Italy
en apporté
French to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Frase di contesto:
La chape en béton sera exécutée en apporté comme suit : ....
La chape en béton sera exécutée en apporté comme suit : ....
Proposed translations
(Italian)
| 3 | per commissione/in outsourcing |
Salvatore Calabretta
|
Proposed translations
2 hrs
Salvatore Calabretta
Portugal
Portugal
Native in Italian
Portugal
rapidità,esperienza,puntualità
Native in: Italian 
Works in: Portuguese to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
per commissione/in outsourcing
credo si riferisca ad un'attività "esternalizzata", commissionata a terzi o ad socio della stessa azienda ...a meno che non si tratti un modismo tecnico. Spero ti sia utile. Buon lavoro.
Something went wrong...