Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
R+1 - planche
German translation:
erstes Obergeschoss - Blatt
Added to glossary by
scipio
Sep 12, 2007 11:16
17 yrs ago
1 viewer *
French term
R+1 - planche
French to German
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
Liefervertrag / Pläne
- Plan projet XYZ niveau RdC n°01235C – planche 1/2
- Plan projet XYZ niveau R+1 n°01235C – planche 2/2
R + 1 hier ? und wie sagt man fachmännisch für 'planche'? (Bin leider nicht vom Fach) DiV
- Plan projet XYZ niveau R+1 n°01235C – planche 2/2
R + 1 hier ? und wie sagt man fachmännisch für 'planche'? (Bin leider nicht vom Fach) DiV
Proposed translations
(German)
| 3 | erstes Obergeschoss - Blatt |
Martin Kempf
|
Change log
Sep 13, 2007 09:25: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
6 hrs
Martin Kempf
France
France
Native in German
Works in field
France
Architecture, Baubiologie, Photographie
Native in: German 
Works in: German to French, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
erstes Obergeschoss - Blatt
Ausdrücke bei Architekturpräsentationen, Plänen etc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion