May 18, 2013 13:19
11 yrs ago
2 viewers *
French term
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
tir
French to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
"Nous avons noté avec intérêt les premiers effets de l’accord récemment conclu avec l’Association chilienne des athlètes de haut niveau dont plusieurs membres (lutte, *tir*, karaté, hockey, tennis de table) suivront les cours en 2013."
Given the athletics context I'm assuming they mean "tir à l'arc" - is this the only possible interpretation here? the shooting of firearms also springs to mind.
TIA for your help.
Given the athletics context I'm assuming they mean "tir à l'arc" - is this the only possible interpretation here? the shooting of firearms also springs to mind.
TIA for your help.
Proposed translations
+5
18 mins
Selected
shooting
Note from asker:
| Thanks, seems logical, but will make still make a note for the client. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...