Glossary entry

French term or phrase:

dose d’Arac

English translation:

dose of Ara-C (cytosine arabinoside)

Added to glossary by Rachel Fell
Oct 24, 2009 21:31
14 yrs ago
French term

Dose d’Arac

French to English Medical Medical (general) CRF - clinical trials correspondence
Regarding a clinical trial about Acute Myelogenous Leukemia (AML)
"Dose d’Arac modifiée de J2 à J5 de l’induction..."
- ? Not sure what this is in this context...

Proposed translations

+10
5 mins
Selected

dose of cytosine arabinoside (Ara-C)

chemotherapeutic agent for AML.
Here was changed for Day 2 to Day 5 of induction of patient in patient's chemotherapy protocol
Note from asker:
Thank you Michael:-)
Peer comment(s):

agree SJLD : hi Michael! I'll leave you to it - off to bed :-)
1 min
hello S ! Merci, et bonne nuit !
agree Chris Hall
4 mins
thanks Chris
agree Lionel_M (X)
21 mins
merci Lionel
agree Drmanu49
30 mins
merci manu !
agree Anne Pietrasik
1 hr
merci Anne !
agree Dr Lofthouse
1 hr
thanks Dr. Lofthouse
agree elias melhem (X)
1 hr
thanks elias
agree :::::::::: (X)
9 hrs
Thanks Dr D Jones
agree marie-christine périé
12 hrs
merci marie-christine !
agree Helen Genevier
1 day 10 hrs
thanks Helen !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Michael and everyone :-)"
+1
4 mins

dose of cytarabine

Ara-c - cytosine abarinoside

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-10-24 21:37:48 GMT)
--------------------------------------------------

arabinoside - oops, sorry.
Note from asker:
Thanks S - after your answer I looked up Arac with AML and saw it ;-)
Peer comment(s):

agree Helen Genevier
1 day 10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search