Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
intérêt de participation
English translation:
equity interest or share
Added to glossary by
Jane Lamb-Ruiz (X)
Jan 28, 2005 18:15
19 yrs ago
2 viewers *
French term
interet de participation
Non-PRO
French to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Le terme 'Entreprise' signifie AA & BB et tout autre entité, à laquelle un Intérêt de Participation pourrait être cédé, conformément aux dispositions de l'article IX.
Je vous rends la phrase entière, coquille (ou faute d'accord) incluse ;-)
Je vous rends la phrase entière, coquille (ou faute d'accord) incluse ;-)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | shareholding or equity interest |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 3 +1 | participating interest |
Enza Longo
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
shareholding or equity interest
shareholding is not shares...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Jane"
+1
8 mins
participating interest
Canadian Tax Foundation
Yes to Participating Interest. The recent Federal Court of Appeal (FCA) decision
in Sherway Centre expands the boundaries of interest ...
www.ctf.ca/articles/News.asp?article_ID=385 - 14k - Cached - Similar pages
[PDF] General Announcement ANNOUNCEMENT ON THE PARTICIPATING INTEREST OF ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... ANNOUNCEMENT ON THE PARTICIPATING INTEREST OF GENTING OIL SALAWATI PTE LTD IN
THE PRODUCTION SHARING CONTRACT OF PEARL- OIL (SALAWATI) LIMITED ...
www.genting.com.my/en/ corporate/press/2005/GB_17Jan05.pdf - Similar pages
INPEX [INPEX CORPORATION] What's New
HOME > What's New > December 2, 2004. What' New. Assignment of the participating
interest in the Donggala Production Sharing Contract, Indonesia. December 2, 2004 ...
www.inpex.co.jp/english/news/2004/1202.html - 8k - Cached - Similar pages
Barco - BARCO takes participating interest in the LIGHT SOURCE ...
BARCO takes participating interest in the LIGHT SOURCE high-tech company.
BARCO has reached agreement with the Californian company ...
www.barco.com/investors/ en/Pressreleases/show.asp?index=444 - 16k - Cached - Similar pages
Yes to Participating Interest. The recent Federal Court of Appeal (FCA) decision
in Sherway Centre expands the boundaries of interest ...
www.ctf.ca/articles/News.asp?article_ID=385 - 14k - Cached - Similar pages
[PDF] General Announcement ANNOUNCEMENT ON THE PARTICIPATING INTEREST OF ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... ANNOUNCEMENT ON THE PARTICIPATING INTEREST OF GENTING OIL SALAWATI PTE LTD IN
THE PRODUCTION SHARING CONTRACT OF PEARL- OIL (SALAWATI) LIMITED ...
www.genting.com.my/en/ corporate/press/2005/GB_17Jan05.pdf - Similar pages
INPEX [INPEX CORPORATION] What's New
HOME > What's New > December 2, 2004. What' New. Assignment of the participating
interest in the Donggala Production Sharing Contract, Indonesia. December 2, 2004 ...
www.inpex.co.jp/english/news/2004/1202.html - 8k - Cached - Similar pages
Barco - BARCO takes participating interest in the LIGHT SOURCE ...
BARCO takes participating interest in the LIGHT SOURCE high-tech company.
BARCO has reached agreement with the Californian company ...
www.barco.com/investors/ en/Pressreleases/show.asp?index=444 - 16k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Assimina Vavoula
30 mins
|
| disagree |
df49f (X)
: shareholding or stockholding or stakeholding or equity interest - participation interest c'est du Français
1 hr
|
| agree |
Anna Maria Augustine (X)
7 hrs
|
Discussion