Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
noisettes de cuisson
English translation:
noisettes de cuisson
Added to glossary by
suezen
Jul 5, 2005 16:30
19 yrs ago
3 viewers *
French term
noisettes de cuisson
French to English
Other
Food & Drink
Les noisettes de cuisson « Touches santé » : des boules de fruits ou légumes, d’herbes et d’épice, et de matière grasse végétale (20% maximum).
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | fruit/vegetable noisettes/balls |
suezen
|
| 3 +3 | small cooking portions |
JCEC
|
| 4 | cooking balls |
Suzy G
|
| 3 | felafel balls |
Victoria Bryan (X)
|
| 2 | Hazlenut falafel |
Anna Maria Augustine (X)
|
Proposed translations
+5
41 mins
Selected
fruit/vegetable noisettes/balls
just another idea
looks like you can more or less make the answer up, depending on whether it's fruit or vegetables but the above suggestion is fairly common
Oven brown potato noisettes Roasted red bliss potato with pommery mustard and
rosemary Steamed spring vegetable medley Chive crepes with sundried tomato, ...
cateredevent.com/menu/menu.htm
Salmon shashlik with Farm Frites potato balls. Turkey fillets on spinach
with Farm Frites Pommes Noisettes. DISHES. SEARCH. WERSJA POLSKA ...
www.ex.farmfrites.pl/product.php?pid=18 - 41k
Pistachio Fruit Balls ... Shape the mixture into 24 walnut size balls and roll
them in the remaining chopped pistachios. Store in an airtight container in ...
www.foodnetwork.com/food/recipes/ recipe/0,1977,FOOD_9936_26279,00.html - 49k
These nutty treats are sweet and chocolaty. Currants, dates, pecans and honey
are blended into a dough, and formed into candies.
dessert.allrecipes.com/az/FritBlls.asp - 35k
looks like you can more or less make the answer up, depending on whether it's fruit or vegetables but the above suggestion is fairly common
Oven brown potato noisettes Roasted red bliss potato with pommery mustard and
rosemary Steamed spring vegetable medley Chive crepes with sundried tomato, ...
cateredevent.com/menu/menu.htm
Salmon shashlik with Farm Frites potato balls. Turkey fillets on spinach
with Farm Frites Pommes Noisettes. DISHES. SEARCH. WERSJA POLSKA ...
www.ex.farmfrites.pl/product.php?pid=18 - 41k
Pistachio Fruit Balls ... Shape the mixture into 24 walnut size balls and roll
them in the remaining chopped pistachios. Store in an airtight container in ...
www.foodnetwork.com/food/recipes/ recipe/0,1977,FOOD_9936_26279,00.html - 49k
These nutty treats are sweet and chocolaty. Currants, dates, pecans and honey
are blended into a dough, and formed into candies.
dessert.allrecipes.com/az/FritBlls.asp - 35k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Suezen!"
23 mins
Hazlenut falafel
Actually I've never heard of them but these seem fairly close:
[PDF] BrunchMenu 26/04/05.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Hazelnut falafel, baby beet fattoush, tahini whipped yoghurt. $13 .50. Salt and
pepper calamari with coriander and green chilli chutney ...
www.soulbar.co.nz/c/soul_gallery/ Soul_Brunch_Menu_260405.pdf - Similar pages
[PDF] Bar list 28_09_04.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Hazelnut falafel with tahini whipped yoghurt. $11 .50. Sambousik – Little Lebanese
pie stuffed with. Bulgarian feta,silverbeet and caramelised onions ...
www.soulbar.co.nz/c/soul_gallery/ Soul_Bar_Menu_28_09_04.pdf - Similar pages
[ More results from www.soulbar.co.nz ]
[PDF] BrunchMenu 26/04/05.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Hazelnut falafel, baby beet fattoush, tahini whipped yoghurt. $13 .50. Salt and
pepper calamari with coriander and green chilli chutney ...
www.soulbar.co.nz/c/soul_gallery/ Soul_Brunch_Menu_260405.pdf - Similar pages
[PDF] Bar list 28_09_04.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Hazelnut falafel with tahini whipped yoghurt. $11 .50. Sambousik – Little Lebanese
pie stuffed with. Bulgarian feta,silverbeet and caramelised onions ...
www.soulbar.co.nz/c/soul_gallery/ Soul_Bar_Menu_28_09_04.pdf - Similar pages
[ More results from www.soulbar.co.nz ]
32 mins
felafel balls
I think hazelnut is a bit too specific, but I have an image in my mind of something like falafel balls, but using various different ingredients.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-07-05 17:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
Oops - make that falafel balls!
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-07-05 17:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
Oops - make that falafel balls!
Peer comment(s):
| neutral |
Anna Maria Augustine (X)
: With or without the chick peas?
6 mins
|
|
Depends on the 'fruit or vegetables' that's put in them, I guess!
|
+3
33 mins
small cooking portions
Noisette seems to refer to the size and shape of the portions.
6 hrs
cooking balls
simply speaking...
Something went wrong...