Oct 2, 2007 17:19
17 yrs ago
French term
sucroesters
French to English
Marketing
Cosmetics, Beauty
description of massage cream
Le produit est formulé sur une base de sucroesters d’origine végétale inédite et extrêmement soyeuse.
The google refs for "sucroesters" I found were French or translations.
The google refs for "sucroesters" I found were French or translations.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | sucrose esters |
Karen Tkaczyk
|
| 3 +1 | sugar (sucrose) esters |
Michael Tovbin
|
Proposed translations
+3
5 mins
Karen Tkaczyk
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
PhD Chemicals/Pharmaceuticals/Cosmetics
Native in: English (Variants: British, US)
Works in: French to English, English
Related KudoZ points
:
112
Selected
sucrose esters
Hello. You'll find loads of native hits for "sucrose esters". 'Sugar esters' is also used but I tend to use sucrose esters.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much!"
+1
3 mins
Michael Tovbin
United States
United States
Native in English
United States
Commitment to Quality and Deadlines
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, French to English, English to Russian, and 1 more.
sugar (sucrose) esters
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-10-02 17:25:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&q=sugar ester&btnG=Search
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-10-02 17:25:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&q=sugar ester&btnG=Search
Something went wrong...