French to English Marketing Cosmetics, Beauty shop displays

Les produits doivent être présentés dans un linéaire qui doit correspondre au prestige et à la notoriété de la marque au plan national. A ce titre, lorsque le nombre de descentes en parfums féminins du point de vente est inférieur à 25, les parfums féminins XXXXX doivent être présentés sur 1 tablette minimum et lorsque le nombre de descentes en parfums féminins du point de vente est supérieur à 25, les parfums féminins XXXXX doivent être présentés sur 2 tablettes minimum. Les parfums masculins XXXXX doivent toujours être présenté sur 1 tablette minimum, quelque soit le nombre de descentes en parfums masculins du point de vente.