Feb 17, 2014 20:12
10 yrs ago
French term
Tunisia
de phase (formule)
French to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
clinker sulfo-bélitique
Hello,
"Clinker selon (...) caractérisé en ce qu'il contient moins de 5% de phase C11S4B. (with 11, 4 in index position)
In English, would this be "contains less than 5% of phase C11S4B"
or "of C11S4B phase.
Thank you
"Clinker selon (...) caractérisé en ce qu'il contient moins de 5% de phase C11S4B. (with 11, 4 in index position)
In English, would this be "contains less than 5% of phase C11S4B"
or "of C11S4B phase.
Thank you
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | C11S4B phase |
DLyons
|
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
C11S4B phase
Much more natural-sounding to me.
Note from asker:
| thank you |
| Many thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...