Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dimensionnés en fatigue
English translation:
designed for fatigue
Added to glossary by
Louisa Tchaicha
Oct 7, 2015 08:19
8 yrs ago
French term
dimensionnés en fatigue
French to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
landing gear, gear bay et
Hello,
"Les bielles d'entraînement ainsi que des butées de réception et de positionnnement de la trappe sont des éléments nécessaires au maintien en position de la trappe lors de phases de vol et sont dimensionnées en fatigue avec des efforts cycliques."
Thank you.
"Les bielles d'entraînement ainsi que des butées de réception et de positionnnement de la trappe sont des éléments nécessaires au maintien en position de la trappe lors de phases de vol et sont dimensionnées en fatigue avec des efforts cycliques."
Thank you.
Proposed translations
(English)
4 +2 | designed for fatigue |
B D Finch
![]() |
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
designed for fatigue
www.elcamino.edu/.../nsf/.../materials_failure_modes_instructor_notes.d...How do materials failure modes affect aircraft? What do these material failure ... Every main component of an aircraft must be designed for fatigue.
http://www.shuttleworthdesign.com/Spectrum42.html
"The net result is that you end up with a boat that is built like an aeroplane with each component carefully designed for stress, strain and fatigue."
http://www.shuttleworthdesign.com/Spectrum42.html
"The net result is that you end up with a boat that is built like an aeroplane with each component carefully designed for stress, strain and fatigue."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...