Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
aéronef convertible à rotors carénés
English translation:
convertible aircraft with ducted rotors
Added to glossary by
Gaurav Sharma
May 29, 2015 13:19
9 yrs ago
1 viewer *
French term
India
5 yrs plus Exp. in Bus, Fin. & Contracts
Native in: English (Variant: US)
Works in: French to English, Portuguese to English, English to French
aéronef convertible à rotors carénés
French to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Ainsi, il existe un besoin consistant à proposer un aéronef convertible à rotor caréné limitant ou résolvant au moins l’un des inconvénients mentionnés précédemment.
Plus précisément, la présente invention a pour objectif de proposer un """""aéronef convertible à rotors carénés""" dont le contrôle est amélioré en efficacité et en fiabilité, tout en se conformant aux normes de certification des aéronefs, permettant ainsi d’en envisager une production série et une exploitation de masse.
Plus précisément, la présente invention a pour objectif de proposer un """""aéronef convertible à rotors carénés""" dont le contrôle est amélioré en efficacité et en fiabilité, tout en se conformant aux normes de certification des aéronefs, permettant ainsi d’en envisager une production série et une exploitation de masse.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | convertible aircraft with ducted rotors |
Carlos Segura
|
Proposed translations
+3
22 mins
Carlos Segura
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Technical Translator & Engineer
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
convertible aircraft with ducted rotors
All the best!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Carlos for your help"
Something went wrong...