Jul 4, 2009 19:17
15 yrs ago
Finnish term
High-quality translation
Native in: Romanian 
Works in: Finnish to Romanian, Finnish to English, English to Romanian, and 3 more.
hankekohtaisesti
Finnish to English
Bus/Financial
Accounting
tasekirjassa
Valmiusaste on määritelty hankekohtaisesti.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | for each project (separately) |
Outi Pollari
|
Proposed translations
+2
18 mins
Outi Pollari
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Quality translations are my aspiration
Native in: Finnish 
Works in: Russian to Finnish, Finnish to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
for each project (separately)
I would translate your phrase: "The degree of completion is specified for each project separately" or "The stage of completion is specified for each project in question".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos!"
Something went wrong...