Glossary entry

English term or phrase:

glucuronide, glucuronidation

Spanish translation:

glucurónido, glucuronidación

Added to glossary by Marocas
Jan 12, 2005 12:06
19 yrs ago
9 viewers *
English term

glucuronide, glucuronidation

English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals
renal excretion of unchanged tigecycline, tigecycline glucuronide, glucuronidation, and amide hydrolysis followed by N-acetylation to form N-acetyl-9-aminominocycline, and these secondary pathways each account for 15% or less of the total elimination of tigecycline.
Proposed translations (Spanish)
5 +3 glucurónido, glucuronidación

Proposed translations

+3
29 mins
Selected

glucurónido, glucuronidación

"Glucurónido" es lo que aparece en los libros de texto sobre farmacología. Por ejemplo; en las Bases Farmacológicas de la Terapéutica, Goodman y Gilman. También en el capítulo de Farmacología del Manual Merck de Diagnóstico y Terapéutuca.

... con actividad farmacológica similar a la primera, otros metabolitos que se han identificado en orina son fluoxe­tina-**glucurónido** y norfluoxetina-**glucurónido** ...
www.facmed.unam.mx/bmnd/plm/mex/productos/8665.htm

... Los principales metabolitos son el **3-glucurónido, el 6-glucurónido y el 3,6-glucurónido**. Si se administran dosis muy altas de ...
www.iqb.es/cbasicas/farma/farma04/m061.htm - 55k

... El **glucurónido** de lormetazepam, no se une a los receptores de la benzodiazepina, siendo el principal y único metabolito encontrado en el plasma el cual es ...
www.hipocampo.org/lormetazepam.htm - 30k - En caché - Páginas similares

ZALDIAR
... es metabolizado principalmente en el hígado por una cinética de primer orden a través de 3 vías separadas: **conjugación con glucurónido**, conjugación con ...
www.farmaciasahumada.cl/stores/ fasa/html/MFT/PRODUCTO/P6011.HTM -

... proteínas plasmáticas del 98.4%. La principal vía metabólica es la **glucuronidación** del fármaco original. El sistema enzimático ...

... Reacción Enzima Grupo funcional que reacciona Glucuronidación(Ac glucurónico) ... grupo polar • Las reacciones de **glucuronidación** son las conjugaciones mas ...
www2.uah.es/tejedor_bio/ bioquimica_ambiental/t9-pagina.pdf
www.facmed.unam.mx/bmnd/plm/mex/productos/8588.htm
Peer comment(s):

agree Ogmios Traducciones (X) : That's it!
3 hrs
Gracias, Ogmios
agree Hugo Silva
6 hrs
Gracias again.
agree Andrea Ali
20 hrs
Gracias, Andrea. ¡Saludos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search