Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
extracellular signal-regulated kinase
Russian translation:
киназа, регулируемая внеклкточными сигналами
Added to glossary by
Tatiana Nikitina
Mar 22, 2011 18:54
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Ukraine
EN to UA/RU medical translator
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
signal-regulated
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
extracellular signal-regulated kinase
Прошу подсказать, как переводится signal-regulated в этом словосочетании.
Спасибо за помощь!
Прошу подсказать, как переводится signal-regulated в этом словосочетании.
Спасибо за помощь!
Proposed translations
(Russian)
| 5 +5 | киназа, регулируемая внеклкточными сигналами |
Tatiana Nikitina
|
Change log
Mar 28, 2011 07:37: Tatiana Nikitina Created KOG entry
Proposed translations
+5
6 mins
Tatiana Nikitina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
PhD, 15+ years of experience in Pharma
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English, Russian
Related KudoZ points
:
400
Selected
киназа, регулируемая внеклкточными сигналами
Здесь "signal-regulated" не имеет смысла - все три слова определяют "киназу" (фермент)
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2011-03-22 19:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
"внеклеточными" (опечатка)
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2011-03-22 19:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
"внеклеточными" (опечатка)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасбио за помощь!"
Something went wrong...