Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Non reducing
Russian translation:
в невосстанавливающих условиях
Added to glossary by
Leila Usmanova
Mar 21, 2006 07:56
18 yrs ago
18 viewers *
English term
Non reducing
English to Russian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
испытание лекарства на подлинность
"SDS-PAGE (*Non reducing* / Western blotting) for Identification
All test samples showed a positive immunoreactivity at the expected apparent molecular
weight for monomeric rHuG-CSF corresponding to the standard, and met the specifications.
No formation of any new band during the test period was observed when analysed using this
method."
Испытание на подлинность методом электрофореза в геле
Не могу разобраться, что здесь может быть - "не эксклюзивная (хроматография, электрофорез)" (т.е. без отсеивания частиц по размеру ) или "не восстановительная" или ...
Гель-проникающая хроматография (SDS-GPC) в тексте идёт отдельным пунктом (испытание на чистоту)
Спасибо.
All test samples showed a positive immunoreactivity at the expected apparent molecular
weight for monomeric rHuG-CSF corresponding to the standard, and met the specifications.
No formation of any new band during the test period was observed when analysed using this
method."
Испытание на подлинность методом электрофореза в геле
Не могу разобраться, что здесь может быть - "не эксклюзивная (хроматография, электрофорез)" (т.е. без отсеивания частиц по размеру ) или "не восстановительная" или ...
Гель-проникающая хроматография (SDS-GPC) в тексте идёт отдельным пунктом (испытание на чистоту)
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
5 +2 | в невосстанавливающих условиях | Pavel Venediktov |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
в невосстанавливающих условиях
Кажущийся мол. вес, определяемый при электрофорезе в полиакриламидном геле зависит от восстановления дисульфидных связей. При восстановлении эти связи разрываются и белок имеет больший размер, а следовательно больший кажущийся мол. вес. Поэтому электрофорез могут проводить в восстанавливающих и в невосстанавливающих условиях.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...