Dec 15, 2003 20:08
21 yrs ago
1 viewer *
English term

paracortical

English to Polish Medical
Endogenous avidin-binding activity (EABA) has been noted in frozen sections of liver (entire hepatic nodule) and kidney (tubular epithelium), as well as in frozen and formalin-fixed lymphoid tissue (paracortical)

Proposed translations

4 hrs
Selected

Część przykorowa węzła limfatycznego (chłonnego)

Histologia W.Sawicki. Część przykorowa (paracortex) [wezla chlonnego] sklada sie z gesto ulozonych limfocytow lezacych miedzy grudkami limfatycznymi oraz miedzy kora a rdzeniem. (...) zwana również strefą grasiczozależną.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzieki. JS"
3 hrs

okołokorowa

ponieważ chodzi tu o tkankę, to chyba 'okołokorowa' będzie odpowiednikiem.

Co prawda spotyka się tłumaczenia 'cortical' jako 'kortykalny', ale 'parakortykalnego' nie znalazłem.
Peer comment(s):

agree WaldekP
10 mins
disagree Michal Zablocki : chodzi o węzeł chłonny
47 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search