Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
server
Arabic translation:
الخادم
Added to glossary by
.... (X)
Nov 3, 2004 00:03
20 yrs ago
English term
AL
server
Non-PRO
English to Arabic
Other
Computers: Systems, Networks
"managment server" is tarnslated as ملقم الإدارة
"Domain" is automatically translated as ملقم too
they have the same Arabic term, is that right?
"Domain" is automatically translated as ملقم too
they have the same Arabic term, is that right?
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | الخادم |
Hanankh
|
| 5 +1 | Server = ملقم/خادم Domain = نطاق/مجال ممتلك |
Sabry Hameed
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
الخادم
وهو جهاز حاسب الى ولكن له قدرات معالجه وتخزين عاليهويحتوى على برمجيات نظام التشغيل للتحكم فى باقى موارد الشبكه المشتركه مع بقيه الاجهزة وتنظيم استخدمها و تداولها من قبل المستخدمين
domain
المجال
ويختلف عن الserver
domain
المجال
ويختلف عن الserver
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
+1
4 mins
Sabry Hameed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Arabic Language Expert
Native in: Arabic 
Works in: Persian (Farsi) to Arabic, Urdu to Arabic, Turkish to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Server = ملقم/خادم Domain = نطاق/مجال ممتلك
Server = ملقم/خادم Domain = نطاق/مجال ممتلك
Something went wrong...