Feb 26, 2011 14:48
13 yrs ago
1 viewer *
English term
send to analytics
English
Bus/Financial
Management
- Prepare pricing spreadsheet for sending to analytics with the pricing spreadsheets.
Context:
Job summary of Reinsurance Manager.
Context:
Job summary of Reinsurance Manager.
Responses
| 4 +1 | send to the Analysis Department |
Martin Riordan
|
Responses
+1
38 mins
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in English
&
English
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US, Australian) 
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
send to the Analysis Department
Companies have a tendency to refer to their departments just by the name of the funcion. Ex. Commercial, Purchases, Stock... I think in this case the spreadsheets will be sent to the Analysis (or Analytic) department.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-02-27 02:32:33 GMT)
--------------------------------------------------
Yes, I think I should have send "send to the analytics department" or "send to the department of analytics". It´s a sort of in-house slang used within a company. It doesn´t necessarily have to be 100% gramatically correct.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-02-27 02:32:33 GMT)
--------------------------------------------------
Yes, I think I should have send "send to the analytics department" or "send to the department of analytics". It´s a sort of in-house slang used within a company. It doesn´t necessarily have to be 100% gramatically correct.
Note from asker:
| But it says "Analytics" instead of "Analysis" or "Analytic" |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Martin."
Something went wrong...