Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at turn-out
English answer:
act of taking a grazing animal from its stall to a dedicated pasture or field
Added to glossary by
Nadja Wieser
May 5, 2023 11:40
1 yr ago
34 viewers *
English term
France
Medical and Marketing translation
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
at turn-out
English
Medical
Livestock / Animal Husbandry
anthelmintic
Document : SPC for an anthelmintic
Sentence : "Due to the long-lasting protection against Dictyocaulus viviparus and the stomach worms, Ostertagia ostertagi and Haemonchus placei, a single treatment with the formulation at turn-out helps control parasitic bronchitis (lungworm) and parasitic gastro- enteritis throughout the grazing season by reducing the build-up of infective larvae on pasture associated with these parasites. "
Is it when the animals go back to pastures after winter ?
Sentence : "Due to the long-lasting protection against Dictyocaulus viviparus and the stomach worms, Ostertagia ostertagi and Haemonchus placei, a single treatment with the formulation at turn-out helps control parasitic bronchitis (lungworm) and parasitic gastro- enteritis throughout the grazing season by reducing the build-up of infective larvae on pasture associated with these parasites. "
Is it when the animals go back to pastures after winter ?
Change log
May 18, 2023 11:09: Nadja Wieser Created KOG entry
Responses
+6
10 mins
Nadja Wieser
South Africa
South Africa
Native in English
&
English
South Africa
Translation, subtitling & captioning
Native in: English
Works in: German to English, English, Germanic(Other) to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
act of taking a grazing animal from its stall to a dedicated pasture or field
Many animals such as horses, cows, etc. may be kept in stables or stalls at times and then let out to pasture (turned-out).
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...