Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
We emphasize on VG, EX-EX work.
Vietnamese translation:
chúng tôi nhấn mạnh đến công việc/tác phẩm/công trình xuất sắc
Added to glossary by
VIET NGUYEN
Sep 8, 2009 04:01
14 yrs ago
English term
We emphasize on VG, EX-EX work.
English to Vietnamese
Bus/Financial
Cosmetics, Beauty
Diamon
Please let me know meaning of VG and EX-EX work.
Thanks in advance.
Thanks in advance.
Proposed translations
(Vietnamese)
4 | chúng tôi nhấn mạnh đến công việc/tác phẩm/công trình xuất sắc |
VIET NGUYEN
![]() |
3 | chúng tôi tập trung sản xuất, kinh doanh các mặt hàng cao cấp |
linhpmc (X)
![]() |
Change log
Sep 9, 2009 09:42: VIET NGUYEN Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
chúng tôi nhấn mạnh đến công việc/tác phẩm/công trình xuất sắc
My suggestion
VG: Very Good
EX: Excellent
VG: Very Good
EX: Excellent
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, thanks"
5 hrs
chúng tôi tập trung sản xuất, kinh doanh các mặt hàng cao cấp
Here are the context:
We are a manufacturer and exporter of white and fancy colored diamonds 3cts & up. We are also specializing in larger stones 20 cts. and higher. Our advantage in the market, other than having years of experience and our professional conduct, is that we purchase rough diamonds directly from the source and our manufacturing is done in our own factory. We emphasize on VG, EX-EX work. We are able to provide goods in all sizes, colors and clarity – even for rare stones and matching pairs and purchase rough diamonds to fulfill special orders. Our company is open to new ideas and various alliances.
We are a manufacturer and exporter of white and fancy colored diamonds 3cts & up. We are also specializing in larger stones 20 cts. and higher. Our advantage in the market, other than having years of experience and our professional conduct, is that we purchase rough diamonds directly from the source and our manufacturing is done in our own factory. We emphasize on VG, EX-EX work. We are able to provide goods in all sizes, colors and clarity – even for rare stones and matching pairs and purchase rough diamonds to fulfill special orders. Our company is open to new ideas and various alliances.
Something went wrong...