Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ball detent blade/control external
Vietnamese translation:
phiến định vị bi/cơ cấu điều khiển (điều chỉnh) bên ngoài
Added to glossary by
Nguyen Ngoc Son
Jul 9, 2011 15:24
13 yrs ago
4 viewers *
English term
ball detent blade/control external
English to Vietnamese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
cars
The full sentence is "Check the adjustment of the ball detent blade on the gearbox output lever at the unclipped external control". Please help me with your suggestions for this sentence. Thank you!
Proposed translations
(Vietnamese)
| 4 +2 | phiến định vị bi/cơ cấu điều khiển (điều chỉnh) bên ngoài |
Nguyen Ngoc Son
|
Change log
May 5, 2013 04:34: Nguyen Ngoc Son Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 hrs
Nguyen Ngoc Son
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Specializes in field
Vietnam
Automotive, Marketing, Finance & Medical
Native in: Vietnamese
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
phiến định vị bi/cơ cấu điều khiển (điều chỉnh) bên ngoài
http://en.wikipedia.org/wiki/Ball_detent
http://www.google.com.vn/imgres?imgurl=http://onlineclockbui...
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-07-10 02:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
You can see the the explanation and the image to obtain the meaning.
http://www.google.com.vn/imgres?imgurl=http://onlineclockbui...
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-07-10 02:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
You can see the the explanation and the image to obtain the meaning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...