Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
signal gradient
Turkish translation:
tekerlek açısı değişim derecesi/hızı
Added to glossary by
King75
Sep 16, 2010 07:50
13 yrs ago
English term
Not a translator
signal gradient
English to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Steering angle sensor signal, not plausible according to the referenced speed.
Steering angle sensor, signal gradient.
cümle(ler) AĞIR TAŞIT ARACININ ECU'süne bağlanan arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
Steering angle sensor, signal gradient.
cümle(ler) AĞIR TAŞIT ARACININ ECU'süne bağlanan arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | tekerlek açısı değişim derecesi/hızı |
Emin Arı
|
| 5 | Rampa sinyali |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | sinyal değişim hızı |
Gulay Baran
|
| 3 | sinyal değişim derecesi |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
tekerlek açısı değişim derecesi/hızı
ESP nin devreye girerken ön tekerleklerin açısının değişim hızı, açının zamana göre türevi
arabanın açısı ile tekerleklerin açısı arasındaki farkı ölçerken türevleri de alınarak arka tekerleklerden birinin frene basılma miktarı ve süresi hesaplanıyor
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-09-16 13:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
tekerlek açısı sinyali değişim derecesi
arabanın açısı ile tekerleklerin açısı arasındaki farkı ölçerken türevleri de alınarak arka tekerleklerden birinin frene basılma miktarı ve süresi hesaplanıyor
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-09-16 13:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
tekerlek açısı sinyali değişim derecesi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bilgilendirici açıklamanız için çok teşekkür ederim."
29 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
411
sinyal değişim derecesi
sinyal değişim derecesi
2 hrs
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
631
sinyal değişim hızı
O halde bir sinyalin türevini bulmak demek, sinyalin sonsuz küçük zaman dilimlerindeki değişim hızını bulmak demektir.
www.picproje.org/index.php?action=articles;sa=view;article=...
www.picproje.org/index.php?action=articles;sa=view;article=...
2 days 2 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
235
Rampa sinyali
Böyle yorumluyorum.
Something went wrong...