This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 27, 2019 17:21
5 yrs ago
English term

top tip

English to Swedish Other Textiles / Clothing / Fashion
Vad kan Top tip översättas med i sammanhanget med snörning och skor?:

A key difference between the xxx and yyy is the lacing. The yyy has open lacing whereas the xxx has a closed lacing style.

Discussion

Fredrik Pettersson (asker) Mar 29, 2019:
Det betyder nog bara Tips.
Fredrik Pettersson (asker) Mar 28, 2019:
Jag tror att Toe cap är en synonym, och då skulle översättningen bli Tåhätta. Sko med tåhätta.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search