Som alltid skulle det vara bättre att veta mer om texten, men jag förmodar att den handlar om medicinskt ultraljud och vänder sig till personal.

Då är det ett faktum "transducer" är det ord som dominerar på svenska och att den rimligaste pluralen är "transducrar". Förutom referenserna nedan har jag också översatt ett antal texter åt en stor tillverkare av ultraljudsutrustning coh då haft termdiskussioner med en svensk representant, som var mer språkligt intresserad än vad som kanske är typfallet för sådana. Det var då helt klart att de föredrog "transducrar".

"Givare" förekommer också i sammanhanget, och då slipper man förstås problem med pluralen.

I informationstext till patienter används ibland "sändare/mottagare" eller också "givare".

De referenser jag ger avser medicinskt ultraljud. Den första är mest intressant, då den är originaltext och inte en översättning. Om man bara är ute efter att bekräfta pluralen finns det flera träffar i tekniska sammanhang.