repurchase

English to Swedish Marketing Marketing

"These standards are present during the entire customer journey from first contact up to and including repurchase."

Kontext: bilindustri, marknadsföring och försäljning av bilar.

Min fråga: kan "repurchase" någonsin betyda "omköp" (att jag äger en Volvo och väljer att köpa en Volvo även då jag köper en bil nästa gång), eller betecknar det uteslutande "återköp"?