This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 26, 2013 07:37
11 yrs ago
English term

Payment on straightforward account

English to Swedish Bus/Financial Law: Contract(s)
I den text om avtal som jag nämnt tidigare finns en lista med betalningsmetoder. I den listan ingår payment in advance or down-payment (prior to delivery), credit card payment (at time of order or on delivery), (cash) payment upon delivery, payment (on delivery), debit note (on delivery), payment by draft (on delivery), payment on straightforward account (after delivery), payment on account with a specified payment date (after delivery).

Vad som menas med payment on straightforward account?

Tack på förhand!
References
Hm

Reference comments

2 hrs
Reference:

Hm

Med tanke på övriga alternativ låter det som en omedelbar inbetalning till leverantörens bankkonto. Inte mycket mer att välja på.

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2013-03-26 10:22:08 GMT)
--------------------------------------------------

Undrar om inte "on account" syftar på det betalande bankkontot här förresten.
Note from asker:
Hej Joakim, Tack så mycket för ditt förslag, som var till god hjälp!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search