Feb 29, 2008 09:17
16 yrs ago
English term
Translation and project management
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
14-component index
English to Swedish
Bus/Financial
Finance (general)
"This Fund was previously known as the XXX Fund. Quartiles have been excluded because of the diverse nature of the funds contained within the sector. Sources: Fund – XXX, Indices - XXXgroup(14-Component index prior to 1 January 1995, then 10-Component index used until 31 December 1999)."
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | index med 14 komponenter |
Mårten Sandberg
|
| 4 | 14-komponentindex |
Sven Petersson
|
Proposed translations
7 hrs
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
186
Selected
index med 14 komponenter
Behöver inte vara krångligare än så. Även andra skrivsätt är tänkbara.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, tänkte själv i de banorna, men var osäker..."
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
344
14-komponentindex
:o)
Note from asker:
| Har du några referenser, eller hur vet du? Jag hittar inget om komponentindex på google. Undrar om det kan vara ett 14-komponentersindex, alltså ett index med 14 delar eller komponenter. |
Something went wrong...