Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jaeger
Spanish translation:
gaviota de rapiña, skua
Added to glossary by
Veronica Poblete
Aug 17, 2007 22:05
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Enhancing understanding
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
jaeger
English to Spanish
Science
Zoology
Se que es un pájaro del mar, rapaz, pero necesito el nombre en castellano! No lo he encontrado en ningun diccionario!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | gaviota de rapiña, skua |
Salloz
|
Change log
Aug 17, 2007 22:15: Salloz changed "Field" from "Art/Literary" to "Science" , "Field (specific)" from "Poetry & Literature" to "Zoology"
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
gaviota de rapiña, skua
Simon and Schuster's.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-08-17 22:11:37 GMT)
--------------------------------------------------
Pertenece al género Stercorarius. No sé cuántas especies contenga éste.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-08-17 22:11:37 GMT)
--------------------------------------------------
Pertenece al género Stercorarius. No sé cuántas especies contenga éste.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Salloz, como siempre, súper aclarador!"
Something went wrong...