Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pest baits
Spanish translation:
cebos para plagas
English term
Degrees in Translation & English Studies
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
pest baits
6.6.2. Incoming goods shall be thoroughly checked on arrival for the absence of pest infestation.
6.6.3. The contamination of equipment and products by pest baits shall be prevented. The related Material Safety Data Sheets shall be available.
6.6.4. Pest control operators shall be qualified for their work.
6.6.5. Each pest control action shall be documented by the CD.
| 4 +1 | cebos para plagas |
psicutrinius
|
| 4 | cebos envenenados |
David Russi
|
Jun 26, 2007 17:08: cmwilliams (X) changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Jul 2, 2007 12:47: psicutrinius changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/22024">César Cornejo Fuster's</a> old entry - "pest baits"" to ""cebos para plagas""
Jul 20, 2007 16:43: psicutrinius changed "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Livestock / Animal Husbandry"
Jul 20, 2007 16:43: psicutrinius changed "Field (specific)" from "Livestock / Animal Husbandry" to "Zoology"
Proposed translations
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
cebos para plagas
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Something went wrong...