Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tapping the foot back into the heel counter
Spanish translation:
Pegar el pie al soporte para el talón
Added to glossary by
Paula Gallego (X)
Jul 2, 2008 03:11
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Business and technology, expert
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to Spanish
Tapping the foot back
English to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Heel counter: The overall fit of the shoe isn't perfect unless the heel sits flush against this stiff backing. Tapping the foot back into the heel counter will lock it into position.
Es la descripción de unas zapatillas deportivas. No entiendo a que hace referencia esa frase. Heel counter=soporte para el talón
Muchas gracias
Es la descripción de unas zapatillas deportivas. No entiendo a que hace referencia esa frase. Heel counter=soporte para el talón
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Pegar el pie al soporte para el talón |
Paula Gallego (X)
|
Change log
Oct 22, 2008 07:27: Paula Gallego (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
35 mins
Selected
Pegar el pie al soporte para el talón
Una opción :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...