Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leading consumer and trade publications
Spanish translation:
las principales publicaciones especializadas y para el público general
Added to glossary by
Lorena Roqué
Aug 1, 2006 16:16
18 yrs ago
7 viewers *
English term
leading consumer and trade publications
English to Spanish
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Página Web
This is where he learned detail and quality in hairdressing - he opened doors in his creative and technical brain that he didn't know existed.
He's worked closely with leading consumer and trade publications including Elle, Vogue, Cosmopolitan, GQ, W, Harpers Bazaar, Modern Salon, American Salon, Salon News and more.
He's worked closely with leading consumer and trade publications including Elle, Vogue, Cosmopolitan, GQ, W, Harpers Bazaar, Modern Salon, American Salon, Salon News and more.
Proposed translations
+1
4 mins
Susana Mate
Native in Spanish
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
las principales publicaciones especializadas y para el público general
así lo diría yo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Susana!!!"
35 mins
Las publicaciones que lideran tanto el consumo individual el como el del sector comercial
Esa es la forma en que la interpreto. "El ha trabajdo en publicaciones muy importantes tanto para el consumidor individual como el para el sector comercial" SUERTE!!
Something went wrong...