Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
polling device
Spanish translation:
dispositivo de llamada selectiva
Added to glossary by
Herminia Herrándiz Espuny
Jan 9, 2007 16:05
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
Found in translation.
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Catalan to Spanish, and 10 more.
polling device
English to Spanish
Other
Telecom(munications)
The *** Call Detail Recording service generates call records for all locations into a single, unified database on the *** server—there is no need for “buffer boxes” and “polling devices” to integrate CDR data from multiple sites.
Muchas gracias ^_^
Muchas gracias ^_^
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | dispositivo de llamada selectiva |
Millan Gonzalez
|
| 5 | interrogador |
Deborah Workman
|
| 4 | dispositivos para consulta de estado |
Alba Mora
|
| 4 | Dispositivo de Monitoreo / Sondeo |
Richard Ruiz
|
Proposed translations
12 mins
Millan Gonzalez
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
11y technical, marketing, localization
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Lithuanian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
dispositivo de llamada selectiva
Tambien se dice *dispositivo de interrogación***
Fuente: Rputledge technical EM-ES
Saludos
Fuente: Rputledge technical EM-ES
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gcs ^_^"
40 mins
dispositivos para consulta de estado
Polling : El término viene del inglés "poll": sondeo. Es una forma de control en redes de comunicaciones del tipo LAN, según la cual la unidad central de proceso pide, de acuerdo con una programación determinada a cada puesto de trabajo conectado a la red, si ha de enviar alguno información.
9 hrs
Deborah Workman
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Telecom/new media tech, law, bus, mktg
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
46
interrogador
El interrogador interroga las estaciones en una red de interrogación. (The polling device polls stations on a polling network.)
[PDF] CONTENIDOFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
El interrogador detecta los datos transmitidos por la tarjeta como una ... registrar el ciclo logístico de un producto gracias a su capacidad de ...
www.jeuazarru.com/docs/RFID.pdf - Similar pages
[PDF] ES 2 221 182 T3File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
paquete de información (impulsos de datos) es recibido y procesado por la circuitería receptora del interrogador y es. descodificado (si fuera necesario) ...
www.oepm.es/pdf/2/22\11\2221182_t3.pdf - Similar pages
[PDF] Spanish G-100 Cover 7-03File Format: PDF/Adobe Acrobat
móviles con lo cual se logran menores costos del ciclo ... electrónicos de captura de datos, tales como el. interrogador versátil ReadAll ...
www.badgermeter.com/sg-100.pdf - Similar pages
[PDF] CONTENIDOFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
El interrogador detecta los datos transmitidos por la tarjeta como una ... registrar el ciclo logístico de un producto gracias a su capacidad de ...
www.jeuazarru.com/docs/RFID.pdf - Similar pages
[PDF] ES 2 221 182 T3File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
paquete de información (impulsos de datos) es recibido y procesado por la circuitería receptora del interrogador y es. descodificado (si fuera necesario) ...
www.oepm.es/pdf/2/22\11\2221182_t3.pdf - Similar pages
[PDF] Spanish G-100 Cover 7-03File Format: PDF/Adobe Acrobat
móviles con lo cual se logran menores costos del ciclo ... electrónicos de captura de datos, tales como el. interrogador versátil ReadAll ...
www.badgermeter.com/sg-100.pdf - Similar pages
11 hrs
Richard Ruiz
Native in Spanish
Works in field
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Dispositivo de Monitoreo / Sondeo
[PDF] Sistemas de Entrada/SalidaFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Las aplicaciones utilizan los dispositivos (devices) para realizar la I/O ... CPU de ver el estado del bit es haciendo escrutinio (polling) entrada/salida ...
web.frm.utn.edu.ar/soperativos/Archivos/entsal.pdf - Páginas similares
Las aplicaciones utilizan los dispositivos (devices) para realizar la I/O ... CPU de ver el estado del bit es haciendo escrutinio (polling) entrada/salida ...
web.frm.utn.edu.ar/soperativos/Archivos/entsal.pdf - Páginas similares
Something went wrong...