Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Plastic Yield
Spanish translation:
Limite Elástico con Deformación Plástica
Added to glossary by
Vicente Victorica
Oct 14, 2003 22:22
21 yrs ago
English term
Automotive, IT, Engineering, AutoCAD
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish
Plastic Yield
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction, concrete frames
Sorry, this is the correct question, not the prior one.
Theoretically computed and experimentally measured values of the beam loading experiments (reinforced concrete)
Theoretically computed and experimentally measured values of the beam loading experiments (reinforced concrete)
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | límite elástico con deformación plástica |
Cristóbal del Río Faura
|
| 5 | deformación plástica |
Elinor Thomas
|
Proposed translations
+1
5 mins
Cristóbal del Río Faura
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Engineering, marine technology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish
Related KudoZ points
:
1530
Selected
límite elástico con deformación plástica
Ref. Dic. politécnico Beigbeder Atienza
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2003-10-14 22:31:20 GMT)
--------------------------------------------------
Límite a partir del cual la viga sufre una deformación permanente al aplicársele un esfuerzo mecánico.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2003-10-14 22:33:17 GMT)
--------------------------------------------------
Ref. Diccionario tecnológico Chambers
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2003-10-14 22:31:20 GMT)
--------------------------------------------------
Límite a partir del cual la viga sufre una deformación permanente al aplicársele un esfuerzo mecánico.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2003-10-14 22:33:17 GMT)
--------------------------------------------------
Ref. Diccionario tecnológico Chambers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, muy buena respuesta!
saludos, colega! :)"
8 mins
Elinor Thomas
Native in Spanish
medical, technical, literary trans
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
860
deformación plástica
Valores computados teóricamente y medidos experimentalmente en los ensayos de carga de haz.
Suerte! :-)
Suerte! :-)
Reference:
Discussion