Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
furring strip
Spanish translation:
listón de enrasar
Jun 2, 2002 18:19
22 yrs ago
6 viewers *
English term
Spanish native website localizer.
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, English to Galician, Spanish to Galician, and 6 more.
furring strip
English to Spanish
Tech/Engineering
carpinteria
If your wall hanging is too large for dowels, screw or nail a 1"x3" board or other furring strip to the wall. Secure the wall hanging directly to the furring strip with clips, heavy-duty staples, screws, or nails.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | listón de enrasar, costilla |
Henry Hinds
|
| 4 | tira/ cinta/ lámina forrada |
Sebastián Sierpe Toral (X)
|
Proposed translations
+2
33 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
6 hrs
tira/ cinta/ lámina forrada
son unas marca 3M..
Something went wrong...