Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A-frame
Spanish translation:
Caballete A o caballete tipo A o Caballete en forma de A
Added to glossary by
Miness
Aug 27, 2010 23:32
14 yrs ago
18 viewers *
English term
A-frame
English to Spanish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Tug boats
"From the towing winch, the towing line must be guided through an A-frame equipped with a cast steel, triangular hawser-hole."
Esta oración es parte de las Especificaciones de un contrato de construcción de un remolcador portuario.
Esta oración es parte de las Especificaciones de un contrato de construcción de un remolcador portuario.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Caballete A o caballete tipo A o Caballete en forma de A |
cranesfreak
|
Proposed translations
+2
4 hrs
cranesfreak
Native in Spanish
Specializes in field
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Bolivian, Peruvian, Uruguayan) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
356
Selected
Caballete A o caballete tipo A o Caballete en forma de A
Saludos :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias, Cranefreak (et al.)! Muy útil tu respuesta. Saludos :)"
Something went wrong...