Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
canvas tops
Spanish translation:
lonas/cubiertas/coberturas
Added to glossary by
Veronica Vazquez
Feb 20, 2009 13:17
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Traductora p
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English
canvas tops
English to Spanish
Other
Ships, Sailing, Maritime
Es un bill of lading:
In accepting this bill of lading the Merchant agrees that the Carrier shall have the right to stuff cargo in containers and to carry on deck all kinds of containers including trailers, tanks, flats, canvas tops, pallets or similar articles used to consolidate goods.
In accepting this bill of lading the Merchant agrees that the Carrier shall have the right to stuff cargo in containers and to carry on deck all kinds of containers including trailers, tanks, flats, canvas tops, pallets or similar articles used to consolidate goods.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | lonas/cubiertas/coberturas |
Rafael Bordabehere (X)
|
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
lonas/cubiertas/coberturas
Luck.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
Something went wrong...