Glossary entry

English term or phrase:

who are visual learners

Spanish translation:

que aprendemos de forma visual

Added to glossary by Ana Juliá
Jul 31, 2004 10:16
20 yrs ago
17 viewers *
English term

visual learners

English to Spanish Art/Literary Religion
For those of us who are visual learners, her story is particularly useful because she shows us how theology looks in woman’s life from the earliest stages to the moment when she emerges as a mature theologian.

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

que aprendemos de forma visual

visual learners: que aprendemos de manera visual (esto tiene que ver con las 3 formas de aprender que tenemos, en relación con NPL: hay personas que aprenden de modo visual, otros de forma auditiva, y otros que aprenden haciendo cosas físicamente.
Peer comment(s):

agree Xenia Wong
16 mins
agree Virginia Namino : Si! A los "visual learners" les resulta más fácil aprender conceptos a través de la lectura o las imágenes, a diferencia de los auditivos o los kinéticos.
2 hrs
agree Marsha Wilkie : No me cabe duda; es un estilo de aprendizaje.
6 hrs
agree Cecilia Calonico
16 hrs
agree Gabriela Mejías : Como docente, estoy de acuerdo con "las personas que aprenden más a través de su memoria visual" (formal). De acuerdo tambiénc
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias!"
38 mins

imitadores

Asi me suena en este contexto.
Something went wrong...
56 mins

los que aprenden viendo (a través de la vista)

.
Something went wrong...
1 hr

que aprendemos a través de la memoria visual

creo que se llama memoria visual
Something went wrong...
2 hrs

aprendemos de las experiencias ajenas

aprendemos de las experiencias de los demás
aprendemos de las experiencias de otros

si aprendemos de las experiencias ajenas (y ello solo es posible con una ...
www.gem.es/MATERIALES/DOCUMENT/ DOCUMEN/g09/d09102/d09102.htm

Vamos formando un grupo cohesionado, en el que todos aprendemos de las experiencias y conocimientos de los demás. ...
www.indexnet.santillana.es/rcs/_archivos/ primaria/otrasaulas/experiencias/escrisk.pdf

Saludos Ana
Something went wrong...
+1
3 hrs

aprendemos observando

Para los que aprendemos observando / En el caso de los que aprendemos observando.

suerte!
Peer comment(s):

agree Veronick
37 mins
gracias Veronick!
Something went wrong...
3 hrs

que aprendemos de lo que vemos

asi es como me suena

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 21 mins (2004-07-31 13:38:02 GMT)
--------------------------------------------------

en el contexto me suena que se refiere a aprender cosas a partir de lo que vemos
Something went wrong...
7 hrs

A los que nos entra la ciencia por los ojos

:)
Something went wrong...
11 hrs

Para los que somos más visuales, su historia...

Para los que somos más visuales

Según comenta, “mi experiencia es que soy más visual que auditivo, ...
(spoken by Henry Fiol, salsero)
http://www.tropicanafm.com/artista.asp?id=30682


No olvide que las nuevas generaciones son más visuales, esto no significa video,
pero sí el aprovechamiento formal e intencionado del lenguaje gráfico. ...
www.kidspc.com.mx/cam/para_ reflexionar_actaprendizajeinet.htm


"Actualmente las generaciones son más visuales o psicográficas, que las ...
www.mural.com/salud/articulo/344456/


Falsas diferencias sexuales Los hombres son
más visuales; las mujeres son más auditivas. Las mujeres son ...
http://mujer.terra.es/muj/articulo/html/mu26468.htm


Ellos son más visuales, están más atentos a una cara
simétrica -bella- porque disfrutan mirándola. Pongamos los ...
www.somosjovenes.cu/junio/paginas/secretos.htm
Something went wrong...
1 day 4 hrs

personas que utilizan su memoria visual para aprender (formal)

Ana: Como docente, éste término lo he visto en muchos libros de metodología, en relación con NLP (cuidado que alguien lo puso al revés) "Neuro Linguistic Programme". Hay personas que son Auditory, otras Kinesthetic. Entonces el docente basa sus actividades según el tipo de alumno. También se está hablando de las 7 inteligencias... pero es meterse en un campo más profundo del tema... Suerte!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search