Sep 24, 2011 19:27
13 yrs ago
3 viewers *
English term

Carb. Tipped engr Cutter, .32mm, 1/8in Shnk

English to Spanish Tech/Engineering Printing & Publishing Cutter parts
Esta frase está en un manual de una cortadora, es un accesorio de repuesto. Al parecer se refiere a una cortadora o cuchilla con punta de carburo, pero aún no sé qué tiene que ver la palabra "shnk" ahí. Parece una abreviación.

Alguna ayuda?
Proposed translations (Spanish)
4 shank

Discussion

meirs Sep 24, 2011:
Carbide tipped engraving cutter, .32 mm, 1/8 inch (diameter) shank
Javier Moreno Pollarolo (asker) Sep 24, 2011:
Gracias Werner! Por favor pon tu respuesta oficialmente para que pueda ser considerada.
Werner Maurer Sep 24, 2011:
mango shnk = shank = mango, varilla. Traducción: grosor de la varilla 1/8 plg. (3mm)

Proposed translations

1 day 12 hrs
Selected

shank

I'm quite sure that's what it refers to. Good luck!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search