Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
judgmental differences/judgmental estimate
Spanish translation:
opiniones diferentes/diferencia de opinión/conclusiones subjetivas
Added to glossary by
MartaHS
Mar 25, 2010 02:50
14 yrs ago
4 viewers *
English term
judgmental differences/judgmental estimate
English to Spanish
Bus/Financial
Other
audit
En un formato de Resumen de Ajustes Propuestos por Auditoría (Proposed Audit Adjustments Template), vienen esos dos términos. Ejemplo en el fomato.
Judgmental Differences:
Luego en las instrucciones:
Judgmental estimates, except as noted above, are within an acceptable range, individually and in the aggregate, in the current year when considered in comparison with the prior year.
Muchas gracias de antemano.
Judgmental Differences:
Luego en las instrucciones:
Judgmental estimates, except as noted above, are within an acceptable range, individually and in the aggregate, in the current year when considered in comparison with the prior year.
Muchas gracias de antemano.
Change log
Apr 6, 2010 14:11: MartaHS Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
opiniones diferentes/diferencia de opinión/conclusiones subjetivas
suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS"
6 hrs
diferencias fundadas (en un juicio) >>> cálculos/estimaciones fundadas
Saludos
Something went wrong...