Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
meal tolerance tests
Spanish translation:
prueba de tolerancia a la glucosa
Added to glossary by
Jorge Arteaga M.D.
Sep 18, 2012 18:51
11 yrs ago
2 viewers *
English term
meal tolerance tests
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
En un estudio clínico sobre seguridad y eficacia de un inhibidor del cotransportador sodio-glucosa tipo 2 ( (SGLT2) en el tratamiento de pacientes con diabetes mellitus de tipo 2:
"Hence, for the primary efficacy endpoint, the change in HbA1c (NGSP-equivalent value) and the secondary endpoints, the change in fasting plasma glucose and change in 2-hour post-prandial plasma glucose (**meal tolerance test**), significant decreases versus placebo were seen in the TA-7284 groups at all doses, and approximately similar decreasing effects were seen at doses of 100 mg or higher. These results confirmed that treatment with TA-7284 for 12 weeks has an improving effect on glycemic control."
Lo único que he encontrado es "prueba de tolerancia a alimentos" y no hay muchas referencias. ¿Es lo mismo que la prueba de tolerancia a la glucosa?
Muchas gracias por sus sugerencias
"Hence, for the primary efficacy endpoint, the change in HbA1c (NGSP-equivalent value) and the secondary endpoints, the change in fasting plasma glucose and change in 2-hour post-prandial plasma glucose (**meal tolerance test**), significant decreases versus placebo were seen in the TA-7284 groups at all doses, and approximately similar decreasing effects were seen at doses of 100 mg or higher. These results confirmed that treatment with TA-7284 for 12 weeks has an improving effect on glycemic control."
Lo único que he encontrado es "prueba de tolerancia a alimentos" y no hay muchas referencias. ¿Es lo mismo que la prueba de tolerancia a la glucosa?
Muchas gracias por sus sugerencias
Proposed translations
(Spanish)
5 +2 | prueba de tolerancia a la glucosa |
Jorge Arteaga M.D.
![]() |
Change log
Sep 21, 2012 13:02: Jorge Arteaga M.D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
English term (edited):
meal tolerance test
Selected
prueba de tolerancia a la glucosa
Es la prueba que se usa para evaluar la respuesta de la insulina a una carga de glucosa (en forma de comida).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...