Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Thermoform tray
Spanish translation:
bandeja/envase de plástico termoformado
Added to glossary by
M Elena
May 21, 2010 14:35
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Thermoform tray
Non-PRO
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
En la traducción de un fármaco, en el apartado de -Presentación- aparece el término -thermoform tray-. He encontrado en páginas españolas que aparece -bandeja thermoform- pero no me acaba de convencer.
Proposed translations
(Spanish)
3 | bandeja/envase de plástico termoformado |
M Elena
![]() |
3 | bandeja termomoldeada |
Idoia Echenique
![]() |
Change log
May 30, 2010 14:57: M Elena changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1153688">Sandra Aretio's</a> old entry - "Thermoform tray"" to ""bandeja/envase de plástico termoformado""
Proposed translations
1 day 8 hrs
Selected
bandeja/envase de plástico termoformado
Mi opción.....un saludo
Te adjunto alguna imagen.
trays
http://www.uskbalaji.com/pharmaceutical-packaging.html
thermoforming
http://www.uskbalaji.com/thermo-forming.html
1. Bandejas - Página 4
Maquinaria para la Industria Química y Farmacéutica. ... VENTA A TODA ESPAÑA. ... Proveedores de bandejas o envases termoformados para la industria ...
www.hotfrog.es/Productos/Bandejas/4 - En caché
envases plasticos termoformados para alimentos congelados ...
envases plasticos termoformados para el envasado y presentacion de los alimentos congelados ... empresas de alimentación, química y farmacéutica para el campo de la inyección. Nuestras bandejas plásticas son utilizadas para: ... Miembro de www.cicloplast.com , Entidad comprometida en España con el reciclado y la ...
www.plasticosacha.com/ - En caché -
Tolmar transitions to thermoformed trays for packaging prefilled ... - [ Traducir esta página ]
15 Feb 2009 ... A clear, thermoformed tray answers the call. As specialists in formulating, filling, and packaging of pharmaceutical products, Tolmar, ...
www.healthcarepackaging.com/.../tolmar_transitions_to_therm...
Te adjunto alguna imagen.
trays
http://www.uskbalaji.com/pharmaceutical-packaging.html
thermoforming
http://www.uskbalaji.com/thermo-forming.html
1. Bandejas - Página 4
Maquinaria para la Industria Química y Farmacéutica. ... VENTA A TODA ESPAÑA. ... Proveedores de bandejas o envases termoformados para la industria ...
www.hotfrog.es/Productos/Bandejas/4 - En caché
envases plasticos termoformados para alimentos congelados ...
envases plasticos termoformados para el envasado y presentacion de los alimentos congelados ... empresas de alimentación, química y farmacéutica para el campo de la inyección. Nuestras bandejas plásticas son utilizadas para: ... Miembro de www.cicloplast.com , Entidad comprometida en España con el reciclado y la ...
www.plasticosacha.com/ - En caché -
Tolmar transitions to thermoformed trays for packaging prefilled ... - [ Traducir esta página ]
15 Feb 2009 ... A clear, thermoformed tray answers the call. As specialists in formulating, filling, and packaging of pharmaceutical products, Tolmar, ...
www.healthcarepackaging.com/.../tolmar_transitions_to_therm...
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins
bandeja termomoldeada
Una opción :)
Something went wrong...