La Real Academia evalúa incorporar términos del lenguaje ...
La Comisión de Vocabulario Científico y Técnico propuso incorporar términos muy
frecuentes en la actualidad que provienen del campo de la informática. ...
portal.educ.ar/noticias/ciencia-y-tecnologia/la-real-academia-evalua-incorp.php - 41k - Similar pages
Barrapunto | La RAE estudia incorporar nuevos términos informáticos
La RAE estudia incorporar nuevos términos informáticos -- article related to
Español.
barrapunto.com/article.pl?sid=04/07/02/1815216 - 69k - Similar pages
Pescar sobre las olas - Nuevos términos a incorporar en el ...
Por ello mantendremos abierta esta linea de nuevos términos a incorporar,
diferenciandola asi claramente, del Glosario propiamente dicho. ...
surfcastingcadiz.mforos.com/1046758/5331657-nuevos-terminos-a-incorporar-en-el-glosario-de-terminos-de-pesca/ - 77k - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-09-30 16:41:03 GMT)
--------------------------------------------------

a few other options for you

Incorporar (Términos de la Póliza, el texto de la póliza, La redacción de la póliza../La terminología empleada en la redacción de la póliza, el condicionado de la póliza / condiciones generales de la póliza, lo especificado en la póliza )

Policy wording
It appears in several contexts, such as:
- policy wording, German & English
- Every participant should receive the XXX policy wording and an insurance ID card.
- Besides the policy wording we also offer claim forms and summaries of the policy wording as PDF-file which can be downloaded and printed out.

I'll appreciate your help!
Patricia PereyraKudoZ activity
Questions: 84 (all closed)
Answers: 17

Argentina

Flag or filter this asker:

Términos de la Póliza
Explanation:
Another option.
Selected response from:

Giovany Rodríguez Monsalve
Colombia

Note from asker to answerer
This is the right translation because it includes all the requirements, exclusions, benefits, coverage, etc.
3 KudoZ points were awarded for this answer





Discussion entries: 0
This area should be used only for linguistic discussions on the question.


Automatic update in 00:




Discussion board always open.
Send me notifications about this discussion.




Summary of answers provided
4 +9 el texto de la póliza Adriana Penco

4 +3 La redacción de la póliza../La terminología empleada en la redacción de la póliza.. Marina G
4 +1 el condicionado de la póliza / condiciones generales de la póliza Claudia Luque Bedregal

4 definiciones de la poliza Сергей Лузан

4 Términos de la Póliza Giovany Rodríguez Monsalve

4 lo especificado en la póliza Smartranslators